Home » Nieuws» 'Scissing' blijkt 'cissing'

'Scissing' blijkt 'cissing'

24-12-2009

De bron van de fout ligt bij de journalist van het blad van de vereniging van verf- en drukinktfabrikanten VVVF Verf & Inkt. Het nieuws was er niet minder om: onverwacht blijken er zich in sommige gevallen problemen voor te doen bij het opbrengen van 2010-aflakken op fabrieksmatig met watergedragen verf voorgegronde geveldelen.

Streeptrekking en kratervorming

De oplosmiddelhoudende verven \'glijden\' als het ware van de onderlaag af, wat streeptrekking en zelfs kratervorming in de verflaag tot gevolg heeft. Dit verschijnsel werd in Verf & Inkt \'scissing\' genoemd.

Verffabrikant ook

Uiteraard checkte uw verslaggever van SchildersVakkrantl het verhaal. Allereerst het voor hem nieuwe woord \'scissing\'. Google geeft een aantal zoekresultaten die ingewikkeld ogen, maar in ieder geval met chemie te maken lijken te hebben, en... kijk aan: een Nederlandse verffabrikant die het zo gespelde woord ook gebruikt voor hetzelfde probleem.

Veel plaatjes van cissing

Gelukkig wezen goed onderlegde lezers van Schildersvak.nl ons onmiddelijk op de fout. Het juiste woord voor dit verschijnsel is namelijk \'cissing\'. En dit woord levert in de zoekmachine inderdaad meteen een schat aan informatie en vele illustraties van het probleem op.

Stop met schilderen

Onthoudt dus: cissing heet het verschijnsel. En het belangrijkste: zodra het zich voordoet: stoppen met schilderen en uw leverancier bellen.

Streeptrekking en kratervorming

De oplosmiddelhoudende verven 'glijden' als het ware van de onderlaag af, wat streeptrekking en zelfs kratervorming in de verflaag tot gevolg heeft. Dit verschijnsel werd in Verf & Inkt 'scissing' genoemd.

Verffabrikant ook

Uiteraard checkte uw verslaggever van SchildersVakkrantl het verhaal. Allereerst het voor hem nieuwe woord 'scissing'. Google geeft een aantal zoekresultaten die ingewikkeld ogen, maar in ieder geval met chemie te maken lijken te hebben, en... kijk aan: een Nederlandse verffabrikant die het zo gespelde woord ook gebruikt voor hetzelfde probleem.

Veel plaatjes van cissing

Gelukkig wezen goed onderlegde lezers van Schildersvak.nl ons onmiddelijk op de fout. Het juiste woord voor dit verschijnsel is namelijk 'cissing'. En dit woord levert in de zoekmachine inderdaad meteen een schat aan informatie en vele illustraties van het probleem op.